A rák és a hagyományos kínai orvoslás

Rák hagyományos kínai orvoslás

TCM és Rák

A hagyományos kínai orvoslás (TCM) a rákot néz ki lassulást vagy leállást (stasis) az anyagok áramlásában a testben. Különösen a rákot olyan tényezők jelentik, amelyek lehetővé teszik a rák kialakulását.

Például olyan tényezők, mint a Qi Stasis, a Blood Stasis és a Phlegm, felelősek a tömegekért és az abnormális sejtes növekedésért. Ez a háromféle stádiumfajta különböző tényezőkből adódik, beleértve az érzelmi diszharmóniát (amelyről azt mondják, hogy a szervezetben sztázisokat okoznak), a nem megfelelő táplálkozás és a testmozgás, valamint a külső patogén tényezők (amelyek a testben maradhatnak és stádiumot okozhatnak).

A hagyományos kínai orvoslás kategóriái a rák

A TCM rákos megértésének alapja a stádium, amely a jelek és a tünetek, valamint a Zang Fu Organs érintettségétől függ. Ezt a stádiumot a test általános energetikai jellemzői és a Zang Fu, az Anyagok és a meridiánok állapotában vizsgálják.

A Stasis of Fundamental Substances szerepének megértésében a rákos betegek általában a következőket mutatják:

• Qi Stasis: Fájdalmas fájdalom, tömeg, amely úgy tűnik, megjelenik és eltűnik, vagy megváltozik a méret, az egyszerű frusztráció és az ingerlékenység vagy más érzelmi reakciók. A nyelv sötét színű, az impulzus pedig durva.
• Vérstasis: Éles, szúró fájdalom és tömeg, amelyet eredetileg rögzítettek. A nyelv lebegett szublingvális ereket, és a pulzus szaggatott.
• Váladék: Puha masszák, szubjektív gyengeség vagy lassú érzés a testben, és bőséges váladékozás kijavítása. A nyelvnek zsíros bevonata van, és az impulzus csúszós / vékony.

Mivel a rák a szervezet energetikájában egyéb zavarokat okozhat, ezek a jelek és tünetek finomak lehetnek, és csak jelezhetik a TCM okozta betegség okait.

hagyományos kínai orvoslás Rákkezelés mellékhatások

Míg van néhány előzetes bizonyíték arra vonatkozóan, hogy a hagyományos orvoslás és a TCM együttes alkalmazása növelheti a rákbetegek életét, a hagyományos kínai orvoslás nem kezeli hatékonyan a rákot, és nem alkalmazható elsődleges kezelési módként. Azok a rákos betegek, akik a hagyományos terápiával együtt szeretnék használni a TCM-t, beszéljenek az orvosukkal és a TCM-gyakorlóikkal, hogy a tünetek kezelése során egy csapat megközelítést hajtson végre.

A TCM játssza a kiegészítő szerepet játszik a rák kezelésében. A hagyományos terápiák mellékhatásait kezeli, segít a fájdalomcsillapításban, és erősíti az immunrendszert.

Számos hagyományos rákbetegségnek van mellékhatása. A kemoterápia során gyakori mellékhatások a következők:

• Hányinger
• A nyálkahártya gyulladása a szájban és a nyelőcsőben (stomatitis és nyelőcsőgyulladás)
• Fáradtság
• Alacsony neutrofil (fehérvérsejt-típus) számít.

A műtét leggyakoribb mellékhatásai a fájdalom, kellemetlen érzés és hosszú élettartam. A sugárterápiában gyakori mellékhatások közé tartoznak a besugárzott területek gyulladásos reakciói, szárazság, szomjúság és fáradtság.

Miközben új mellékhatásokat és módszereket fejlesztenek ki ezeknek a mellékhatásoknak a leküzdésére, a TCM hasznos kiegészítő kezelést nyújthat, ha konkrét tüneteket fókuszál.

Például egy prosztatarákos páciens, aki sugárterápiában részesül, és amely a vizeletürítés és a gyakori éjszakai vizelés (nocturia) során szenved, zajlik a nocturiában. Más szavakkal, bár a TCM szempontjából a rákos megbetegedés oka lehet a vérstasis és a flegm kombinációja, a TCM szerepe a hagyományos terápia támogatása és a beteg kényelmesebbé tétele a noktúra okaira összpontosítva. Ez a nedves hő és a vese Qi hiányosság diagnózisától függ.

Akupunktúra Rák

Az akupunktúra a leghatékonyabb fájdalom, fáradtság és hányinger kezelésére amelyet onkológiai terápiák okoznak. A fájdalomhoz hagyományos pontokat, például fájdalomcsillapító hatást fejtenek ki a nagy intesztin 4 (He Gu) és a Stomach 44 (Nei Ting), amelyek fájdalomcsillapító hatást fejtenek ki, és akupunktúrás pontokat alkalmaznak, amelyek különösen a helyi területeket vagy a meridiánokat érintik. Példák lehetnek a lép Scale 8 (Di Xi) fájdalomra az alsó hasban és a Gallbladder 34 (Yang Ling Quan) fájdalomban.

Hányinger hatékonyan kezelhetők olyan pontok alkalmazásával, mint a Pericardium 6 (Nei Guan) akupunktúrás tűkkel, elektromos stimulációval vagy masszázzsal. Fáradtság kezelhetők olyan pontokkal, mint a Large Intestine 10 (Shou San Li) és a Stomach 36 (Zu San Li). Minden esetben gondos differenciáldiagnózist kell végezni.

Gyógynövény Rák

A gyógynövény, mint például az akupunktúra, gondos differenciáldiagnózissal kezeli a tüneteket. Különleges növényi anyagokat lehet felhasználni bizonyos körülmények között, függetlenül a teljes energetikai értékeléstől. Például a megfelelő dózisban lévő Huang Qi (Astragalus) gyógynövény segíthet megelőzni a fáradtságot és emelni a neutrofilszámot, hogy a kemoterápia folytatódjon. A gyógynövények, mint például a Sha Ren (kardamom mag) és a Sheng Jiang (friss gyömbér) hasznosak az émelygés megelőzésében. A gyógynövények, mint a Ji Xue Teng (Caulis Ji Xue Teng) hatásos hatást fejtenek ki a fehérvérsejtszám növelésére.

Qi Gong Rák

Qi Gong ismételten bizonyította hatékonyságát az immunrendszer megerősítésében; a fáradtság, a depresszió és a rákkezelés mellékhatásai; és a jólét érzését indukálja. Az onkológiai beavatkozáson átesett rákbetegeket arra kell ösztönözni, hogy a tolerancia szintjén belül részt vegyenek a Qi Gong gyakorlatokban, különösen a csoportos gyakorlatokon, hogy fenntartsák a gyengéd edzésprogramot és csökkentsék a stresszt és a fáradtságot.

Publikációs áttekintés: Stanley J. Swierzewski, III, M.D.

Közzétett: 2001. január 01

Utoljára módosítva: 2015. 03. sz

A nyugati orvostudomány elismerte a kínai gyógynövények hatását a prosztatarákra

A késői stádiumú prosztatarákkal rendelkező amerikaiak most kapnak gyógynövényterápiát Kínából.

A gyógynövényvegyület, Amerikában a PC-SPES néven ismert, 8 gyógynövény kivonatot tartalmaz. A kutatás kimutatta, hogy a képlet kiváló hatással van a prosztatarákra, különösen olyan betegek esetében, akik kimerítették a hagyományos kezelési módokat.

A Journal of Clinical Oncology Nov.1 kiadása szerint a formula jelentősen csökkenti a prosztata-specifikus antigén (PSA) szinteket, javítja az androgénfüggő és a független prosztatarákban szenvedő betegek csontvizsgálatát. Dr. William Oh, a Boston Dana-Farber-i Rákkutató Intézet kutatója csodálatos eredményeket ért el a prosztatarákban szenvedő betegeknél, akik kínai gyógynövény-receptort kaptak. A normál hormonterápiára nem reagáló 23 beteg közül 50% -nál több mint 50% -os PSA-csökkenés volt tapasztalható. Az androgénfüggő rákos betegek közül a PSA-szintek több mint 80% -kal csökkentek.

Hasonló eredményeket figyeltek meg Dr. Eric Small a San Francisco-i Kaliforniai Egyetemen. Prosztata rákban 70 beteget vizsgált. A hormonterápiára reagáló valamennyi beteg PSA-szintje legalább 50% -kal csökkent, a nem reagáló betegek pedig hasonló csökkenést mutattak.

Az orvosok most kezdik a gyógynövénykészítményt a rutinszerű terápiaként használni a klinikai gyakorlatban. David Agus, a Los Angeles-i Cedars-Sinai Medical Center Prostate Cancer Center kutatási igazgatója elmondta a WebMD-nek: “Van néhány olyan betegem, akik már két éve vannak benne, és nem hiszem, hogy még életben lennének azt.” Közel 180 000 új prosztatarákot diagnosztizálnak, és 40 000 amerikai halt meg évente.

A képlet PC-SPES áll 8 közös gyógynövények széles körben használják a hagyományos kínai orvoslás, azaz Da Qing Ye, édesgyökér, San Qi, Reishi gomba, Baikai skullcap, Krizantém, Rabdosia Rubescens és Saw Palmetto. Hogy hogyan működnek együtt ilyen csodák még mindig rejtély a nyugati orvoslás sok éven át. A kínaiak esetében azonban az ezer hasonlóan hatékony formulát évszázadok óta széles körben használják, és évente sok millió rákbetegséget segített. Ms. Caiping Lin, a Maple Shade, NJ keleti gyógyító kínai gyógynövényes szakembere számos évjáratú gyógynövény-készítményt alkalmaz a rákos betegek sikeres kezeléséhez. Számos rákos páciensének esettanulmánya jobb megértést nyújthat ahhoz, hogy a kínai gyógynövénykészítményeket, valamint a hagyományos kínai orvoslás egyéb formáival együtt használják a mindennapi gyakorlatban.

Jim 1995 októberében diagnosztizálták a prosztatarák nagyon agresszív formáját a szöveti biopsziában. 1995 novemberében működtetett. A sebészek a rák terjedelmére terjedtek át a nyirokrendszerére, és úgy döntöttek, hogy varrják fel, anélkül, hogy bármit megtennének. Azt mondták neki, hogy néhány hónapig éljen. De Jim és felesége, Marsha nem akarta feladni a reményt. Marsha széles körű kutatásával és az orvosok különböző tagjaival folytatott megbeszélésekkel meggyőzte a párat, hogy a kemoterápia és a sugárterápia mellékhatásai nélkül is vannak más lehetőségek. Megismerkedtek a Keleti Gyógyítással, és Jim gyógynövényterápiát és Tai Chi edzőprogramot indított Lin asszonnyal. A működését követő 4 hónapon belül a PSA szintje 32 (ahol a 4-es normális) magas értékről lefelé esett, 0,5 és 8,5 közötti tartományba esett. Ezeket az ingadozásokat étellel lehet szabályozni, mivel a pár kiderült, hogy különböző ételeket és vitaminokat kipróbált.

Jim 1997-ben nyugdíjba vonult, de úgy érezte, ilyen erővel és energiával tölti be a munkahelyét a tónójának környezetvédelmi társaságában, amely bevonta őt minden nap Észak-Jerseybe, majd egész nappal a hazaérkezés előtt. Jim a kínai gyógynövénykészítménnyel közösen működik együtt, melynek célja a gyógynövényes gyógyszerekkel együtt működni, hogy testét szabaduljon fel a méreganyagoktól, így mentes legyen a ráktól.

A Caiping Lin megtartotta Jim teljes ötéves rekordjait az egyes gyógynövényekről különböző igényeire különféle szakaszokban. Jim először látogatott meg a Keleti Gyógyítással 10-24-től. A kínai orvoslás rutinszerű 4 értékelését kapta, beleértve a nyelv és az impulzusvizsgálatokat is. A kínai orvosi elmélet és az egyéni elbánás alapján Lin Lin megfogalmazta a kezelés elvét. Jim esetében a terápiás célok az volt, hogy tonizálják a vese, erősítik a lépet, tiszta hőt és toxinokat, és feloldják a rák növekedését. Formulái 12-15 nyers gyógynövényt tartalmaztak és tea formájában készültek. A vese-tonifying és a lép-erõsítő gyógynövények a Normalcy-támogató csoporthoz tartoznak, megerősített immunerősítő hatással. Ebből a növényi kategóriából Jim egymás után vörös gingseng, huangchi, dangui, baishu, huaishan, shudi, duozon és chuduan. Daganatellenes és testtisztító gyógynövényekből Jim listája közé tartozott a sheshecao, banzhilian, shanchigu, zhulin stb.

A nyers fűszernövények, amelyeket Jim a különböző testrészek igényei szerint változtatott, különböző stádiumokban vettek igénybe. A tapasztalt gyógynövényes orvosok, mint például Ms. Lin, képesek meghatározni, hogy mikor és hogyan kell a gyógynövény-készítményt módosítani vagy módosítani. A rákos betegeknél nagyobb a sürgősség arra, hogy folyamatosan szabályozzák a gyógynövénykészítményt, mivel a betegség a betegek korlátozott ideje és a változás gyorsasága miatt alakul ki a betegség folyamán. Jim számára az első 2-3 hónapban a gyógynövény-készítmény heti módosítása elengedhetetlen volt a klinikai hatások gyors eléréséhez. Mivel a rákos állapot és a tünetek jobban ellenőrizhetők, a cél a klinikai hatások fenntartása. Ezután a képletek nem olyan gyakran változnak. A rákos betegek gyakran hideg és influenzaszerűek az alacsonyabb immunfunkció és a betegségekkel szembeni ellenálló képesség miatt. Ezekben az idõkben a növényi képletek teljesen eltérõek. A betegek napi 2-3 csésze gyógynövényt használnak. Egyes gyógynövényeknek keserű ízük vagy kellemetlen szaguk van, de a betegek megszokottá válhatnak. A nyers fűszernövények gyorsabb és jobb klinikai hatásai a kapszulázott növényi kivonatokéhoz hasonlóan a nyers növényi tápszereket is a leggyakoribb és legfontosabb gyógynövényterápiás módszereket kínálják Kínában, különösen a rákos emberek számára.

Érdekes módon a Jim-hez használt gyógynövények teljesen különböznek a PC-SPES-ben használt gyógynövényektől. Mindazonáltal mindkettő hatásos a prosztatarákra, egy klasszikus példa az “Egyetlen betegség kezelésére különböző formulákkal, és különböző betegségek kezelésére egyetlen képlet”. A kínai orvoslás hangsúlyozza az egyéni alkotmányon alapuló eltérő bánásmódot. Jim és sok más prosztatarákos beteg esetében a Yin és Yang szintje egészen más lehet. A gyógynövényes orvosok különböző formulákat alkalmaznak, hogy a leghatékonyabban kezeljék az ugyanazon betegség különböző betegeit. Ez a rugalmasság a kínai gyógynövény-formulák figyelemre méltó erősségét tárja fel, hogy a szervezetünk különböző igényeit orvosolja az egészség és a betegségek területén.

A kínai gyógynövény-gyógyszerek másik nagy értékét a mellékhatások hiányossága jellemzi. A nyugati drogokkal ellentétben a kínai gyógynövényeknek a legmagasabb biztonsági aránya és a legkisebb mellékhatásuk van. Több ezer éve a kínaiak megtanulják használni a különböző gyógynövényeket a képletben, hogy minimalizálják a nem kívánt hatásokat. A Caiping Lin sokéves gyógynövényes gyakorlatában nem jelentenek jelentősebb mellékhatásokat. A Jim 5 évnél hosszabb ideig tartó prosztatarákra vonatkozó képletei biztonságosak, stabilak és mellékhatások nélkül. Ha ugyanazt a gyógynövénykészítményt különböző betegek használják, sokkal nagyobb a mellékhatások esélye. Úgy tűnik, hogy a PC-SPES okoz néhány tüdőembóliát, lábharcot, mellnagyobbítást, fáradtságot és allergiás reakciókat. Mindezek a mellékhatások megakadályozhatók, ha ezek a páciensek képletét a gyógynövényes orvosok egyedi alkotmányaik szerint alakították ki.

A nyugati orvoslás újra felfedezte a prosztatarák egyetlen ősi gyógymódját. Még mindig hosszú utat kell megtennie, mielőtt a teljes kínai gyógynövény-gyógyszer teljes értékét megfelelően felismernék. Az emberi egészség és a betegség teljes spektrumának kezelésére nem kevesebb mint 10 000 kínai képlet található. Az amerikaiak hatalmas hasznot húzhatnak a keleti nagy kincsből.

Jim története 1999. november 4-én volt, az NJ Journal, a Fox 29 Channel TV-t (Picture From the Interview 1 2 3).

ÚJSZERŰ MEDIKAI KUTATÁS

A jóindulatú prosztata hyperplasia (BPH) a férfiak elöregedésének gyakori problémája. Javasolták, hogy a rendellenességnek két fázisa van, amelyik nem tartalmaz klinikai tüneteket, a másik pedig a húgyúti traktus elzáródásával járó vizeletürítéssel járó megnyilvánulásoknak köszönhető (1). Az első fázisban a prosztatán belül mikroszkópos elváltozások fordulnak elő, amelyek az élet negyedik évtizedében előfordulhatnak, és ezek után makroszkópos elváltozások követhetők, nevezetesen a prosztata megnagyobbodása, amely jellemzően az élet ötödik vagy hatodik évtizedében kezdődik. A betegség klinikai tünetei azonban csak akkor fordulnak elő, ha a bıvítés jelentıs, és más rendellenességek, pl. A prosztatagyulladás, vagy ha a mirigy megkeményedik vagy deformálódik, bonyolultabbá válik. A klinikai betegség előrehaladása leggyakrabban a 60. életév után következik be. Továbbá azt javasoljuk, hogy míg csaknem minden ember tapasztalja meg a prosztata mikroszkopikus változásait, ha elég hosszú ideig élnek, csak körülbelül a fele tapasztalja meg a prosztata megnagyobbodását, és ezek közül csak körülbelül fele klinikai tüneteket okoz. Felmerül a kérdés: mi okozza a prosztata-változások viszonylag gyakori előfordulását, ami klinikai betegséghez vezet?

Epidemiológiai vizsgálatok kimutatták, hogy a szív- és érrendszeri megbetegedésekhez társuló ugyanazok a kockázati tényezők a BPH kockázati tényezői. Ezek a kockázati tényezők közé tartozik az elhízás, a magas vérnyomás és a cukorbetegség. A cukorbetegség kapcsolata különösen erős; a kockázat nem inzulinfüggő diabetes mellitus (NIDDM) kockázatával jár, ami gyakran magában foglalja a túlzott inzulintartalmat, ami lehet a közvetlen prosztata növekedés (2, 3). A szív- és érrendszeri betegségekhez hasonlóan mind a testmozgás, mind a mérsékelt alkoholfogyasztás védekezőnek tűnik a BPH számára. A cigarettafogyasztásnak a BPH-ra gyakorolt ​​hatása nem egyértelmű: egyes vizsgálatok védőhatást fejtenek ki (a fekélyes vastagbélgyulladásban a dohányzás védő hatása van, ezért ezt az eredményt nem szabad elutasítani), de más tanulmányok negatív hatást fejtenek ki, legalábbis a nehéz dohányosok esetében (4, 5). A cigarettafogyasztásnak olyan sok káros egészségügyi hatása van, amelyet el kell kerülni, függetlenül az adott betegségben játszott szerepétől.

A hormonok befolyásolják a BPH kialakulását és progresszióját. A májcirrhosisban szenvedő férfiak alacsonyabb BPH előfordulási gyakorisággal rendelkeznek, mint azok, akik normális májfunkcióval rendelkeznek, valószínűleg azért, mert a májkárosodás csökkenti a hormonok anyagcseréjét a BPH-t hátrányosan befolyásoló vegyületekké. A BPH-n nem minden hormonális hatást határoztunk meg, de a nemi hormonok (ösztrogén, tesztoszteron, prolaktin) és az inzulin hatása eddig is hatással volt. Különösen azt gondolják, hogy a tesztoszteron 5-alfa-dihidrotesztoszteronhoz (DHT) való átalakulása jelentõs kockázati tényezõ lehet a BPH-ban (6). A Finasteride gyógyszer elnyomja a DHT-termelést azáltal, hogy gátolja az enzimet (5-alfa reduktáz), amely a tesztoszteront DHT-vé alakítja, és ez a gyógyszer hatásosnak bizonyult a BPH tüneteinek csökkentésében. A faggyúmirigyben termelt DHT szintén hozzájárul a hímnemű kopaszodáshoz.

Nem ismert, hogy a szív- és érrendszeri megbetegedések gyógynövény-, táplálkozási vagy gyógyszerkezelése közvetlen hatást gyakorol-e a BPH-ra. Azonban a hipertónia kezelésére alkalmazott alfa-adrenoceptor agonista hatóanyag (Doxazosin) szintén terápiás értéket mutat a BPH-hoz (7). Természetesen a szív- és érrendszeri betegségek kockázati tényezőinek csökkentése mindenki számára fontos lenne, beleértve az öregedő férfiakat a BPH-val.

ORIENTÁLIS GYÓGYÁSZAT

A kínai orvosi szakirodalom viszonylag csendes a BPH problémájával kapcsolatban (8). A vizeletürítési rendellenességek közé tartoznak a vizeletürítési rendellenességek, amelyek “lin” szindrómákként vannak osztályozva. A linszindrómák leírása során a vizeletürítés elzáródásának leggyakrabban olyan tünetek társulnak, amelyek nem jellemzőek a BPH-re, mint például a vizeletben lévő vér vagy a kövek átadása vagy a felhős vizelet. Ezért, bár a BPH-t tapasztalták és kezelték a linszindrómák egyikeként, nem világos, hogy a terápiák bármelyike ​​specifikus-e a BPH számára.

Japánban a BPH-t orvosok írják le, akik gyógynövény terápiát írnak elő (Kampo gyakorlók). Ezek az orvosok olyan viszonylag kis képletekre támaszkodnak, amelyek közül az egyik vagy kettőt az differenciáldiagnosztika szerinti alkotmányos tényezők alapján választják ki. Dr. Toyohiko Kikutani leírta a prosztata rendellenességek kezelésére vonatkozó ismereteit, és ezt az információt továbbította a Keleti Gyógyító Intézet Hong-yen Hsu. A Kikutani szerint a BPH leggyakrabban használt formula a Rehmannia Eight Formula (Bawei Dihuang Wan, más néven Jingui Shenqi Wan; lásd az 1. függeléket). Ezt a formulát általában az öregedés zavaraiban alkalmazzák, és Japánban is alkalmazzák magas vérnyomás kezelésére.

A Rehmannia Eight-féle fő alternatíva a vérstasis (alacsony vérkeringés, gyakran krónikus gyulladás vagy sérülés), például a Moutan és a Persica Combination (Tonglong Tang) és a rabarbari és a moutáni kombináció (Dahuang Mudan Tang). Ezek a képletek magukban foglalják a fa bazsarózsa, a moutan, amely szintén a Rehmannia Eight Formula összetevője. Az utóbbi két formula alkalmazásának elsődleges leírása jobban illeszkedik az akut prosztatitishez a BPH helyett, de ez az akut prosztatitis előidézheti a BPH pre-klinikai esete tartós klinikai megnyilvánulását. Néha a két megközelítést kombinálják: Dr. Domei Yakazu elmondta, hogy három beteg kapott mind a Rehmannia Eight Formula, mind a Moutan és a Persica Combination. Dr. Hsu (9) egy frissítésében említette, hogy a Rehmannia Eight Formula-t kombinálva egy másik vérrel élénkítő recepttel, a Cinnamon és a Hoelen Formula (Guizhi Fuling Wan), valamint az Achyranthes és a Plantago Formula (Niu Che Shenqi Wan), amely achyranthes és plantago-ból áll, amelyet a Rehmannia Eight Formula alapjához adtak. Az Achyranthes és a Plantago formulát a Kampo gyógyszerben is használják a cukorbetegség kezelésére, beleértve a betegség nefritikus és neurológiai hatásait.

A kínai orvoslás modern újságjai viszonylag csendesek maradnak a BPH témáján. Például a BPH-kezelésről szóló cikkek nem jelentek meg az angol nyelvű Journal of Traditional Chinese Medicine vagy a kínai Journal of Integrated Traditional and Western Medicine című folyóiratban. Ezzel szemben a nyugati szakirodalom számos beszámolót tartalmaz a gyógynövény-alapú BPH terápiákról.

Kínai klinikai kutatók foglalkoztak a prosztata rendellenességek problémájával, de rendszerint az akut prosztatitis által dominált problémákat – a differenciáldiagnózist alkalmazzák. Jellemző terápiás kategóriák: (10): qi és vérstasis (elzárt keringés), nedves-hő felhalmozódás (duzzanat és folyadék felhalmozódása) és veseelégtelenség (öregedés problémái, gyenge veseműködés). A beadott formulák jelentősen eltérnek, de a qi és a vérstasis kezelésére a legtöbb készítmény a vacarria (wangbuliuxing); gyakorlatilag a nedvesedés és a vizelet elzáródásának kezelésére szolgáló készítmények közé tartozik a plantago mag (cheqianzi). A prosztata rendellenességek körében (a yin és yang hiányossági kategóriákra osztva) a vesehiányos gyógyszerkészítmények rendszerint gyógyszerként tartalmazzák a vérstasis és a nedvesedés hőkezelését másodlagos komponensként (19).

Lehetséges, hogy a prosztata mikroszkópos változásai a betegség korai kifejlődésében következetesek a mikrocirkulációs változásokkal, amelyeket normális körülmények között vérrel vitalizáló gyógynövényekkel kezelnek. A prosztata megnagyobbodása összhangban van a nedves-hő-szindrómával, mivel ez a szindróma gyakran társul nem-fájdalmas duzzanat kialakulásához az alsó hasban. A vizeletürítési rendellenességek klinikai tüneteinek végső alakulása szorosan illeszkedik a jelentős vérstasis és nedvességi hő megjelenésének kínai ábrázolásához, a gyengülő vesékhez kapcsolva. Így a kínai orvosi szakirodalomban leírt három fő diagnosztikai kategória a BPH szempontjából több évtizedes fejlődése szempontjából releváns, mindhárom szindróma progressziójával. Ilyen forgatókönyv alapján a klinikai BPH és a kínai gyógynövények terápiája a veseelégtelenség szindróma kezelésének kombinációját jelentené, mint az öregedéshez társuló alkotmányos rendellenesség, valamint a vér vitalizáló és a nedves hő hatására eltávolított gyógynövények, mint a duzzadt prosztata.

A hagyományos kínai orvoslás doktrína szerint minden beteget a tényleges szindróma alapján kell kezelni, nem pedig egy meghatározott képlet alapján. Például a yinhiányos tüzet (amelyet a Zhi Bai Dihuang Wan) vagy a lép és a tüdő qi hiányossága (kezelve a Buzhong Yiqi Tang) mindegyike olyan tényezők lehetnek, amelyek hozzájárulnak a húgyúti rendellenességekhez, például a BPH-val kapcsolatban. Mindazonáltal a BPH legtöbb esete lényegében egészséges férfiakban valószínűleg megfelel a fent említett generalizált rendellenességkategóriáknak. Bár a kínai gyógynövény-formulák valószínűleg növelik a tesztoszteron szintjét (lásd a 2. sz. Mellékletet), ez a változás nem elegendő a BPH hátrányos befolyásolásához, különösen akkor, ha a gyógynövények a tesztoszteron DHT-re való átalakulását is elnyomják, amint azt a használt nyugati gyógynövényekre a BPH kezelésében.

WESTERN HERBAL MEDICINE

A BPH kezelése ugyanakkor orvosi kérdéssé vált, amikor a szív- és érrendszeri betegségek terápiája előtérbe került, elsősorban az 1970-es években. Németországban, ahol a gyógyszeripar továbbra is gyógynövényterápiát (fitoterápiát) folytatott, a gyógynövényeket egyidejűleg vizsgálták, amikor más kutatók sebészeti és gyógyszeres megoldásokat követtek.

Dr. Hildebert Wagner, a fitoterápia egyik legfontosabb támogatója (a müncheni Egyetem Gyógyszerbiológiai Intézetének munkatársa), az aktív összetevők vizsgálatát javasolta Sabal serrulata a BPH esetében 1981-ben (11). Ez a gyógynövény, amelyet most neveznek Serenoa serrulata vagy, gyakrabban, mint Serenoa repens, a 19. században népszerű volt az Egyesült Államokban, mint különböző vizelet-nemi szervrendszeri megbetegedések kezelésére, és már 1899-ben említette a prosztata problémáinak kezelését (12). A növény gyümölcse, egy kis tenyér, melyet palmettának neveznek (palmettó spanyol a kicsi pálma, éles, fűrészes levelek), amely bőséges Floridában, táplálékként használták a gazdaságok és a tenyésztett állatok számára, és gyógyszerként emberekben. Kutatás a Serenoa Németországban és később számos más európai országban, úgy tűnt, megerősítette a BPH pozitív intézkedéseit, így ez lett a gyógynövény fő felhasználása. 1995-re a palmettát a 10 legelterjedtebb nyugati gyógynövény egyikévé vált, ahol szinte minden kereskedelmi termék a BPH termékébe került. A gyümölcsben gazdag a szterinek, amelyek úgy tűnik, hogy az elsődleges aktív összetevők. Bár számos javaslatot tettek arról, hogy a szterinek hogyan befolyásolhatják a BPH-t, az akció mechanizmusa még mindig nem egyértelmű. Úgy gondolják, hogy a szterinek – mint egy hatásmechanizmus – a DHT-termelés gátlása (15) lehetnek.

Ugyanakkor a többi nyugati gyógynövényt is vizsgálták, a legtöbb figyelem a tökmagokra (Cucurbita pepo), csalángyök (Urtica dioica vagy Urtica urens), a méhek pollen (különösen a rozs növény), az afrikai burgonya (tuberkulóz Hypoxis rooperi), és a nagy nagy magasságú afrikai fa Pygeum africanum, más néven Prunus africanum (13, 14). A legtöbb esetben, de különösen a tökmag és az afrikai burgonya esetében, a fő aktív komponensek a szterinek, mint például a béta-szitoszterin, amelyeket a BPH terápiás szerként használnak önmagában (18). A pygeumban levő triterpenoidokat szintén javasolják, hogy aktív komponensek legyenek, amelyek potenciálisan a prosztata duzzadását csökkenthetik (17).

A BPH-hoz ajánlott kínai gyógynövények között az iridoid glikozidok lehetnek aktív összetevők: ezek közé tartoznak a plantago vetőmagból származó aucubin, a rehmannia katalpol és a kukorica morronisidje (a rehmannia formula összetevője). Iridoidokat nem találták a nyugati herbális terápiáknak a BPH számára, és potenciális új területet jelentenek a jövőbeli vizsgálathoz. Az iridoidok a nyugati gyomnövény barázda, a Vitex agnus costus elismert aktív összetevői, amelyek kimutatták, hogy csökkentik a prolaktinszintet a nőknél (20); a megnövekedett prolaktin kockázati tényező lehet a prosztatarákban a férfiaknál. A vakcinában és aliszmában található triterpenoidok (a rehmannia formula összetevői) hozzájárulhatnak a terápiás hatásokhoz, hasonlóan a pygeumra javasoltakhoz.

Ma a BPH-termékek továbbra is a gyógynövény-gyógyszerek elsődleges kereskedelmi sikerei. A gyógynövényeket egyedileg vagy kombinált készítményekkel adják el, amelyek összetevőinek 2 vagy 3 összetevőjét tartalmazzák. A két leggyakrabban használt anyag, akár egyetlen gyógynövényként, akár kombinált termékként, fűrészes palmettát és pygeumot tartalmaz. Az Országos Egészségügyi Intézmények (NIH) tudomásul vették ezt, és a fűrészes palmettára és pygeumra vonatkozó nagy tanulmányt finanszíroztak (lásd a 3. sz. Mellékletet). A szokásos mennyiségű fűrészes palmettát a klinikai vizsgálatok során 320-480 mg napi kivonat két részletben osztva (16). A klinikai vizsgálatok során alkalmazott szokásos mennyiségű pirogén-kivonat 100-200 mg / nap (17). A kezelés időtartama 45-90 nap, hogy szignifikáns javulást érjünk el a tünetekben; a 6 hónapos kezelés időtartama legalább 18 hónapos időtartamú (18). A gyógynövény terápiáknak a BPH-ra gyakorolt ​​káros hatásait nem jelentették.

IRODALOM

1. Isaacs JT, A jóindulatú prosztata hiperplázia etiológiája; European Urology 1994; 25 (1; Kiegészítés): 6-9.
2. Hammarsten J és Hogstedt B, A jóindulatú prosztata hiperplázia gyors éves növekedési ütemű férfiak klinikai, antropometriai, metabolikus és inzulin profilja, Vérnyomás 1999; 8 (1): 29-36.
3. Hammarsten J és Hogstedt B, Hyperinsulinemia kockázati tényező a jóindulatú prosztata hiperplázia kialakulásában, Európai Eurology 2001; 39 (2): 151-158.
4. Platz EA és munkatársai, Alkoholfogyasztás, cigaretta dohányzás, valamint a jóindulatú prosztata hiperplázia veszélye, American Journal of Epidemiology 1999; 150 (3): 321-323.
5. Meigs JB és munkatársai, Klinikai jóindulatú prosztata hiperplázia kockázati tényezõi az egészséges öregedõ férfiak közösségen alapuló populációjában, Journal of Clinical Epidemiology 2001; 54 (9): 935-944.
6. Barsch G, Rittmaster RS ​​és Klocker H, Dihidrondesztoszteron és az 5-alfa-reduktáz gátlás koncepciója az emberi jóindulatú prosztata hiperpláziában, European Urology 2000; 37 (4): 367-380.
7. Fulton B, Wagstaff AJ és Sorkin EM, Doxazozin: klinikai farmakológiai és terápiás alkalmazások frissítése a magas vérnyomásban és a jóindulatú prosztata hiperpláziában, Drugs 1995; 49 (2): 295-320.
8. Hsu HY, Kínai gyógynövény terápia a jóindulatú prosztata hipertrófiához, A Keleti Gyógyító Intézet közleménye, 1982; 7 (1): 31-34.
9. Hsu HY, A prostatomegáliás kezelés a kínai gyógynövényekkel, International Journal of Oriental Medicine 2000; 25 (1): 45-47.
10. Zhang Jilun, Prostatitis és hagyományos kínai orvoslás, International Journal of Oriental Medicine 1992; 17 (2): 112-113.
11. Wagner H és Flachsbarth H, Sabal serrulata új antiflogisztikai alapelve, Planta Medica 1981; 41 (3): 244-251.
12. Bennett BC és Hicklin JR, A fűrészpálma (Serenoa repens) használata Floridában, Economic Botany 1998; 52 (4): 381-393.
13. Dreikorn K és Schonhofer PS, A jóindulatú prosztata hiperplázia kezelésében a fitoterápiás gyógyszerek állapota, Urology 1995; 34 (2): 119-129.
14. Bracher F, A jóindulatú prosztata hiperplázia fitoterápiája, Urology 1997; 36 (1): 10-17.
15. Van Coppenolle F, és munkatársai, A Serenoa repens lipidoszterol kivonatának patkány prosztata hyperplasia által okozott hyperprolactinémia farmakológiai hatásai: összehasonlítás finasteriddal, Prosztata 2000; 43 (1): 49-58.
16. Csont K, Saw palmetto-A kritikai áttekintés, European Journal of Herbal Medicine, 1998; 4 (1): 15-24.
17. Bombardelli E és Morazzoni P, Prunus africana; Phytotherapy 1997; 68 (3): 205-218.
18. Berges RR, Kassen A és Senge T, Tünetekkel járó jóindulatú prosztata hiperplázia béta-szitoszterinnel történő kezelése: 18 hónapos követés, British Journal of Urology International 2000; 85 (7): 842-846.
19. Zhou Zhongying és Jin Huide, A kínai gyógynövény-gyógyászati ​​és akupunktúrás klinikai kézikönyv, 1997 Churchill-Livingstone, London.
20. Milewicz A. és munkatársai, Vitex agnus castus kivonat luteális fázishibák kezelésére latens hyperprolatinemia miatt, Drug Research 1993; 43 (7): 752-756.
21. Hsu HY és Hsu CS, Gyakran használt kínai gyógynövény-képletek illusztrációkkal, 1980 rev. szerk., Oriental Healing Arts Institute, Long Beach, CA.
22. Shibata Y és Wu J, Kampo kezelés Climactericus betegségek kezelésére, 1997 Paradigm Publications, Brookline, MA.
23. Dong Zhilin és Jiang Jingxian, 100 Az ókori és a modern idők híres és hatékony előírásai, 1990 Kína Ocean Press, Peking.

FÜGGELÉK 1. REHMANNIA EIGHT FORMULA ÉS ÖSSZETEVŐK

A Rehmannia Eight Formula néhány változata a kínai szövegek között található. A következő egy reprezentatív készítmény, amely kiindulási pontként szolgálhat az összetevők és azok hatásainak megvitatásához: